E-1000-series

matrices E 1000 - E 1014

durium (GB) Discography - Hans Koert

 
The self-changing record
A series of commerical records made for the European market

 

 

lower part of a durium self changing record cover.

( the upper part contains title and band name)

 

 

 
Sam Browne
 

 

Matrices

Titel

Band name

Rec. date: 

Records

1000 A *

1000 A ****

 

E 1000 **

........

 

 

(E) 1001 A

FIESTA RUMBA W. SAMUELS L. WHITCUP *

FIESTA RUMBA W. SAMUELS L. WHITCUP ****

FIESTA RUMBA SOLA ORCHESTRA  L. WHITCUP **

..................

THE PEANUTS VENDOR RUMBA SUNSHINE GILBERT-SIMON - SB vo *

THE PEANUTS VENDOR RUMBA SUNSHINE GILBERT-SIMON - SB vo ****

 

THE PEANUTS VENDOR RUMBA SOLA ORCHESTRA SIMON  - SB vo **

 

................

 

BY THE SYCAMORE TREE FOX TROT P. WENDLING H. GILLESPIE - SB vo ***

...................

 

AN EV'NING IN CAROLINE FOX TROT W. DONALDSON - SB vo ***

DURIUM DANCE ENSEMBLE *

ORCHESTRA RITMICA DURIUM **

DURIUM DANCE BAND ***

ORCHESTRA DURIUM ****

 

[2tp-tb-2cl as-cl ts bars-p-banj g-B-dm-vo] Arthur Lally cl as bars dir, Max Goldberg tp, Arthur Niblo tp, Tony Thorpe tp, Peter Rush cl as v, Eric Linden ts, Ernest Wilson p, Bert Hadley banj g, Dave Axford b, Maurice Zafer dm, Sam Browne vo

 

London, Mar. 1932

released Sweden 26 Aug 1932

durium T-25 *

Veckans skiva nº 19 ****

Durium archive (Hans Koert)

 DVRIVM T 25 **

...........

durium T-25 * / Veckans skiva nº 19 ****/ DVRIVM T 25 **

..............

Hans Koert collection

durium EN-10

 

................

durium EN-10

   

 
Al Bowlly ( 1898 - 1941 )
 

 

Matrices

Titel

Band name

Rec. date: 

Records

 

E 1003 A

 

 

 

E 1003 B

ALL OF ME FOX TROT SEYMOUR SIMONS GERALD MARKS - AB vo < SB a >

..................

SAVE THE LAST DANCE FOR ME WALTZ WALTER HIRSCH FRANK MAGINE - AB vo < SB a >

 

---------

ALL OF ME FOX TROT SEYMOUR SIMONS GERALD MARKS - AB vo < SB a >

 

..................

 

SAVE THE LAST DANCE FOR ME WALTZ WALTER HIRSCH FRANK MAGINE - AB vo < SB a >

DURIUM DANCE BAND VOCAL REFRAINS

Roy Fox and his Band

[2tp-tb-2cl as-cl ts bars-p-banj g-B-dm-vo] Lew Stone a dir, Nat Gonella tp, Lloyd Shakespeare tp, Lew Davis tb, Ernest Ritte cl as bars, Harry Hines as, Harry Berly ts v, Harry Rubens p, Bill Herbert g, Jack White b, Bill Harty dm, Stan Browsher a, Al Bowlly vo

London, 15 Mar. 1932

 

durium EN-8

...............

durium EN-8

------------

Hans Koert

durium EN-8

 Hal 2 / Hal 12 /PAST CD 7003 / ?ASA-102 take unknown)

.............

durium EN-8 / Hal 2 / Hal 12 / PAST CD 7003 / ?ASA-102 (take unknown)

E 1004 A

 

 

 

.........

 

 

 

E 1004 B

 

 

.........

 

 

 

E 1004 C

ONE MORE KISS FOX TROT CHARLIE TOBIAS PETER DE ROSE - AB vo <SB a>

 

............

 

BY THE FIRESIDE FOX TROT RAY NOBLE J CAMPBELL R CONNELLY - AB vo <SB a>

 

....................

 

ONE MORE KISS FOX TROT CHARLIE TOBIAS PETER DE ROSE - AB vo <SB a>

 

............

 

BY THE FIRESIDE FOX TROT RAY NOBLE J CAMPBELL R CONNELLY - AB vo <SB a>

 

...............

 

ONE MORE KISS FOX TROT CHARLIE TOBIAS PETER DE ROSE - AB vo <SB a>

 

............

 

BY THE FIRESIDE FOX TROT RAY NOBLE J CAMPBELL R CONNELLY - AB vo <SB a>

 

durium EN-0

 

............

durium EN-0

 

...............

Hans Koert collection

durium EN-0

Hal 2/Hal  12 / PAST CD 7003

............

durium EN-0

Hal 2/Hal 12/PAST CD 7003

...............

durium EN-0 / Hal 12

............

durium EN-0 / Hal 12

 

 
Thanks to Jerry Priessen Thanks to Jerry Priessen Thanks to Jerry Priessen
durium T-28
 

 

Matrices

Titel

Band name

Rec. date: 

Records

(1005)

CHIESI AL MIO CUORE VALZER CON REFRAIN CANTATO (ABRAHAM)

Dal Film: La Segretaria Privata

Carmelo Vesio vo

..........

OGGI SON TANTO FELICE FOX TROT CON REFRAIN CANTATO (ABRAHAM)

Dal Film: La Segretaria Privata

Carmelo Vesio vo

 

 

 

ORCHESTRA DURIUM DIRETTA DAL Mº PAUL ABEL TENORE: CARMELO VESIO

? ORCHESTRE DURIUM PAR LE TÉNOR CARMELO VESIO

Paul Abel dir,
Carmelo Vesio vo Rest unknown

 

London, Mar. 1932

Stewart Marsh collection

durium T-17

...........

 

durium T-17

E 1007 A

TORNA A SURRIENTO CANZONE NAPOLETANA DE CURTIS ED. BIDER - CV vo

 

NAPULE CA SE NE VA CANZONE NAPOLETANA TAGLIAFERRI ED E. GENNARELLI  - CV vo

Thanks to Jerry Priessen

durium T-28

............

durium T-28

E 1008

 

NUSTALGIA D'AMMORE CANZONE NAPOLETANA (G.LAMA)(ED. LA CANZONETTA} - CV vo

SILENZIO CANTATORE CANZONE NAPOLETANA (g. LAMA) (ED. LA CANZONETTA) - CV vo)

Hans Koert collection

durium T-29

.....

durium T-29

  DICA TENCELLO VUJE CANZONE NAPOLETANA FALVO - CV vo

TIEMPE 'BELLE CANZONE NAPOLETANA VALENTE - CV vo

durium T-30

 

durium T-30

 

E 1010 B

 

O SOLE MIO DANZANE NAPOLETANA (DI CAPUA)

? O SOLE MIO - DI CAPUA

 

 

MARIA, MARI' CANZONE NAPOLETANA (DI CAPUA)

? MARIA, MARI' (DI CAPUA)

durium T-31

SEFONO T-31

..........

durium T-31

 

SEFONO T-31

  O' PAESE D 'O SOLE CANZONE NAPOLETANA - CV vo

 

VARIA NAPULITANA CANZONE NAPOLETANA - CV vo

durium T-35

 

durium T-35

Song text for TORNA A SURRIENTO (De Curtis ) (durium T-28)

Vide 'o mare quant''e bello! - Spira tantu sentimento, 

Comme tu a chi tiene mente, ca scetato 'o faie sunna'.

 

Guarda, gua' chistu ciardino; - Siente, sie' sti sciure arece:

Nu prufumo accussì fino - Dinto 'o core ase ne va...

 

E tu dice: "I' parto, addio!". - T'alluntane da stu core...

Da la terra de l'ammore... - Tiene 'o core 'e nun turna'?

 

Ma nun me lassa', - Nun darme stu turmiento!

Torna a surruento, - Famme campa'!

 

Vide 'o mare de Surriento - Che tesoro tene nfunno;

Chi ha girato tutto 'o munno - Nun l'ha vista comm'a cca'

 

Guarda attuorno sti Sserene,- Ca te guardano 'nacantate

E te vonno tantu bene... - Te vulessero vasa'.

 

E tu dice: "I' parto, addio!". - T'alluntane da stu core...

Da la terra de l'ammore... - Tiene 'o core 'e nun turna'?

 

Ma nun me lassa', - Nun darme stu turmiento!

Torna a surruento, - Famme campa'

 

Song text for NAPULE CA SE NE VA (Murolo - Tagliaferri ) (durium T-28)

E só' sbarcate 'nterra Marechiaro
tre cumitive 'e vascio â Sanitá:
Só' doje coppie 'e 'nnammurate,
doje maeste 'ngannaccate
cu 'e marite e nu cumpare
viecchio "capo 'e suggitá"

E che tavula speciale:
'nterra 'o cato cu 'a frutta e 'o vino,
nu mellone dint''a cantina,
'o cumpare dint''a cucina
ca "discute" cu 'a "principale".

E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!

Chisto è 'o popolo 'e na vota:
gente semplice e felice...
chist'è Napule sincero
ca pur'isso se ne va..."

Divotamente mo se fanno 'a croce,
comm'è ll'usanza, primma 'e accumminciá...
'O cumpare ch'è 'struito,
fa nu brínnese "in pulito"...
Lle risponne, a una voce,
tutt''a tavula: "Addó' va!"

'A sié Rosa ca se cunzòla
pe' sti "suone" ca só' venute...
pe' 'sta voce ch'è "fina e bella",
p''a canzone ch'è "Palummella"...
...Palummella ca zómpa e vola...

E 'a luna guarda e dice:
......................................

'E ttre famiglie tornano vucanno,
nu poco fatte a vino tutt'e tre...
'A varchetta 'e ccunnuléa,
na maesta scapuzzéa...
'O cumpare parla 'e quanno...
quanno 'o guappo era nu rre...

'E ffigliole, pe' sottaviento,
mo se fanno na zuppetella
cu 'e taralle 'int'a ll'acqua 'e mare...
Ll'acqua smòppeta, fragne e pare
ca 'e mmanelle só' tutte 'argiento...

E 'a luna guarda e dice:

 

 

Matrices

Titel

Band name

Rec. date: 

Records

E 1013 A

 

-------

 

 

E 1014 B

 

PAPA GIOVANNINO  < LS a >

 

 

VERSO LE TRE < LS a >

---------------

 

J'AI DEUX AMOURS slow fox sola orchestra SCOTTO < LS a >

 

 

IL PAESE DEL SORRISO (dein ist mein ganzes Herz) Slow fox, sola orchestra LAHAR < LS a >

Da är min hela värid Väridschlagerna *

ORCHESTRA DURIUM DIRETTA DAL Mº PAUL ABEL (sic)

Lew Stone dir a, Jimmy Macaffer tp, Lloyd Shakespeare tp, Paul Fenoulhet tb, Ernest Rittye cl as bars, Harry Hines as, Harry Berly ts, Jean Pougnet v, Harry Rubens p, Dick Ball b, Bill Harty dm

London, 23 Mar. 1932

released Sweden 22 Jul. 1932

rejected

 

 

rejected

 

----------

durium T-38

 Veckans skiva nº 10

 

durium T-38 / Veckans skiva nº 10 *

Contemporary issues

Records from the collections of Hans Koert (The Netherlands), Stewart Marsh (USA). Thanks to Jerry Priessen ( The Netherlands) - Larry Tedder (USA)

Source: Durium (GB) Discography 6+-edition (p.o.d.) (1994-2006) Hans Koert

last update 14 Feb  2010

© Hans Koert (2004-2010)