Durium 8

E-1000-series

matrices E 1077 - E 1089

durium (GB) Discography - Hans Koert

The self-changing record

A series of commerical records made for the European market

Carson J. Robison ( 1890 - 1957 )

Matrices	Titel	Band name	Rec. date:	Records
E 1077-A B ..... E 1078-A	THE SUN HAS GOT HIS HAT ON FOX TROT - VOCAL REFRAIN NOEL GAY Sam Browne + band choir vo ........... HAND ME DOWN MY WALKIN' CANE HILL BILLY Carson Robinson & His Pioneers vo ---------- EV'RYBODY'S GOING BUT ME VOCAL FOX TROT C ROBISON Carson Robinson & His Pioneers vo ..... GET AWAY OLD MAN HILL BILLY FRANK CRUMIT Carson Robinson & His Pioneers vo	DURIUM DANCE BAND And CARSON ROBISON & HIS PIONEERS DURIUM DANCE BAND With CARSON ROBISON & HIS PIONEERS Arthur Lally cl as bars dir, Max Goldberg tp, Arthur Niblo tp, Tony Thorpe tp, Peter Rush cl as v, Eric Linden ts, Ernest Wilson p, Rudy Starita Xyl, Bert Hadley banj g, Dave Axford b, Maurice Zafer dm, Sam Browne vo Carson Robison vo g, Mitchell Brothers ?vo	London ca Jul 1932 released Sweden 19 May 1933	durium EN-27 Veckans SKIVA nr. 57 ........ durium EN-27 / Veckans SKIVA nr. 57 / Evergreen E34 ---------- durium EN-25 ........ durium EN-25
durium EN-27: There is an announcement between the two tunes. < You just heard "The Sun Has Got Hit Hat On" and now we're gone sing for you "Hand Me Down My Walkin' Cane" >
durium EN-25: There is an announcement between the two tunes. < You have just heard "Ev'rybody's Going But Me" and now we're gone sing for you "Get Away Old Man, Get Away" >
durium EN-27: Cover: Type durium - THE SELF CHANGING record. < ? The Sun Has Got His Hat On Fox-Trot Hand Me Down My Walking (sic) Cane Hill Billy E.N. 27 (sic) Played by: Carson Robison and his Pioneers > / Evergreen E34 is a cassette // durium EN-25: Cover: Cover: Type durium - THE SELF CHANGING record (with picture of record). < Ev'rybody's Going But Me - Get Away Old Man, Get Away played by: Carson Robison and his Pioneers E.N. 25 (sic) >

Matrices	Titel	Band name	Rec. date:	Records
E-1080 A-B (76B)	FLOWER OF SPAIN TANGO BAPTISTE ALEXANDER FIORE DI SPAGNA TANGO, ASSOLO FISARMONICA ALEXANDER ...... ZIGANETTE YODELLING WALTZ BAPTISTE ALEXANDER ZINGARESCA VALZER, ASSOLO FISARMONICA ALEXANDER flower of Spain och Ziganette - tango och vals, de världsberömden dragspelarna Cuveliers Accordion Band's debut för Veckans Skiva	CUVELIER ACCORDION BAND nn SOLISTI DI FISARMONICA J. B. Cuvelier ? acc dir	London ca Jul - Aug 1932 released Sweden 17 Feb 1933	durium EN-28 durium I (=T) 50 Veckans SKIVA nr. 44 ........ durium EN-28 / Veckans SKIVA nr. 44
durium EN-28: The complete artist credits may be < CUVELIER ACCORDION BAND acc by the DURIUM DANCE BAND > There are copies without a band name. // durium T 50: On the label < Depositato a norma di leggo > The catalgue number is T 50, but reads as I 50.

Matrices	Titel	Band name	Rec. date:	Records
E-1081-A-B ---- E-1082-C	WHY BE SO UNKIND TO ME WALTZ - VOCAL REFRAIN (ROBERT STANLEY - TOLCHARD EVANS HARRY TILSLEY) Sam Browne vo WE ALL WANNA KNOW WHY COMEDY FOX TROT ( ROBERT HARGREAVES STANLEY J. DAMERELL HARRY TILSLEY) Sam Browne vo + choir ---- SILVER HAIR AND HEART OF GOLD SLOW FOX TROT - VOCAL REFRAIN PETER MAURICE JOS. GEO. GILBERT Sam Browne vo OI ! SONG COMEDY FOX TROT HARRY CARLTON Sam Browne vo + choir	DURIUM DANCE BAND Arthur Lally cl as bars dir, Max Goldberg tp, Arthur Niblo tp, Tony Thorpe tp, Peter Rush cl as v, Eric Linden ts, Ernest Wilson p, Bert Hadley banj g, Dave AXford b, Maurice Zafer dm, Sam Browne vo	London ca Aug 1932	durium EN-30 ... durium EN-30 ........ durium EN-29 ... durium EN-29 (* E.N. 29)
Durium EN-30: On the label the trademark of the CECIL LENNOX LTD. // durium EN-29: On thr label the trademark of the PETER MAURICE MUSdIC CO. LTD. Cover: Type durium - THE SELF CHANGING record ( with picture of the record). * The catalogue number on the cover reads < E.N. 29 >

durium LANGUAGE COURSE

reverse of record	cover	reverse cover

A DURIUM BESZÉLÖKÖNYV

reverse of record	cover	reverse cover

noropa TAALCURSUS

text book	text book ( p 2-3)	reverse cover

Jean Jacques Salverda De Grave ( 1863 - 1947 )

Matrices	Titel		Band name	Rec. date:		Records
E-1085 A 71 B ---- E-1086-B A 72 B --- E-1087-B A 73 B	FRENCH PART i FRANSCH PLAAT I ---- FRENCH PART II FRANSCH PLAAT II --------- FRENCH PART III FRANSCH PLAAT III		E.M. STÉPHAN SENIOR LECTURER IN FRENCH UNIVERSITY COLLEGE, LONDON SAMENGESTELD DOOR PROF. E. M. STÉPHAN VOOR HOLLAND BEWERKT DOOR PROF. DR. J. J. SALVERDA DE GRAVE OUD HOOGLEERAAR IN HET FRANSCH AAN DE GEMEENTE UNIVERSITEIT te AMSTERDAM E.M. Stéphan speech	London ca Aug 1932		durium LANGUAGE COURSE 1085 noropa TAALCURSUS 1085 ---- durium LANGUAGE COURSE 1086 noropa TAALCURSUS 1086 ........ durium LANGUAGE COURSE 1087 noropa TAALCURSUS 1087
The other three records have the matrriches: E-1098, E-1099 and E-1000
durium LANGUAGE COURSE PART I - II - III: Part of a French language course in six records. On the reverse the printed message: < THIS record is one of a series of six for this language Course > This Durium course was published in an album with the spoken text written on some text pages. The price was 1/6d for one record or 9/- for the complete set of 6 records. Cover (England): < The durium easy French Language Cpourse IN SIX ISSUES by E.M. Stéohan SENIOR LECTURER IN FRENCH UNIVERSITY COLLEGE LONDON - 1'6 INCLUDING JOURNAL. durium record ( first and last d with long stick. And a picture of the EIFFEL TOWER.

cover (Danmark): < Sprogkursus i FRANSK for Begyndere 1 Del > On the cover a drawing, the word < durium > (long d) and the text < Udarbejdet af E.M. STÉPHAN Senior Lektor v. University College, London > The spoken text (and the Danish translation) is printed on some text pages in the cover. On the reverse of the cover the DURIUM logo and the text < Populær Musik til populære Priser > DURIUM BRITISH MADE. DURIUM SPROG JORCKS PASSAGE KØBENHAVN > These three records are part of a course containing 6 records < KOMPLET I SEKS AFDELINGER > The other three records have the matrriches: E-1098, E-1099 and E-1000
cover image PLAAT I		cover image PLAAT II			cover image PLAAT III
cover (The Netherlands): < Cursus in het FRANSCH voor beginners 1ste Deel > < Samengesteld door Professor E. M. STÉPHAN Voor Holland bewerkt door Professor Dr. J. J. Salverda de Grave, Oud-Hoogleeraar in het Fransch aan de Gemeente-Universiteit te Amsterdam > < Noropa > < Fl. 2⁵⁰>On the reverse the NOROPA logo with a colored sticker of the Dutch flag and the text < "NOROPA TAALCURSUS"> < NOROPA BRITISH MADE > < - NOROPA - HEERENGRACHT 270 AMSTERDAM< > The spoken text ( and the Dutch translation) is printed on some text pages in thre cover. Each set has also a course book < NOROPA-TAALCURSUS FRANSCH > wich contains 18 pages. The author of the book says < De bedoeling van de volgende losse opmerkingen bij de platen is geen andere dan om, eensdeels, de vertalingen nader te verklaren en, anderdeels, bij de zinnen eenige voor beginners nuttige, grammaticale bijzonderheden te voegen. Wij vleien ons hierdoor het belang van de platen voor de gebruikers te hebben verhoogd. Prof. Dr. J. J. SALVERDA DE GRAVE. Amsterdam, 1 Mei 1934. >
Cover (Hungary) < BESZÉLÖKÖNYV francia NYELVTANFOLYAM SZERKESZTETTE ÉS ELÖADJA: E. M. STÉPHAN A LONDONI UNIVERSITY COLLEGE FRANCIA, TANÁRA > On the cover a drawing of a man standing on a globe with a book under his left arm and the word <durium> (long d) and the text < 6. KÖNYV > The 6 records were sold in covers that contained the complete text of the spoken words. The layout is like the Dutch and Danish covers. On the reverse of the cover < A DURIUM BESZÉLÖKÖYV könnyü francia tanfolymát magyarra forditotta: RUZITSKA MARIA A cimlapot és az illusztrációkat rajzolta: BORTNYIK SANDOR > < A DURIUM HANGLEMEZ a technika csodája, zene lemezei a világ legnagyobb slágereit szólaltatják meg. 1 oldalon 2 teljes zeneszám, teljes játékidövel. > Then a drawing of a DURIUM record with two visible tracks on the surface. < DURIUM HANGLEMEZ KERESKEDELMI KFT. BUDAPEST. THÖKÖLY-UT 2 > < Székely Artur Uránia Könyvnyomdája, Budapest, IX, Knezits-utca 12. >

DER SIEGER (1932)

Matrices	Titel	Band name	Rec. date:	Records
E-1088-A -------- E-1089 - B-C	HAR DU INGEN LITEN PLATS FÖR MEJ? FOX TROT NILS GEORG - LEBLANC .......... OM ALLA VACKRA DRÖMMAR VORE SANNA VALS SAHLBERG - STEVENS SCHLAGERNA UR TON FILMEN KÄRLEK OCH KASSABRIST foxtroten och valsen ur den stora svenska filmsuccén: Kärlek och kassabrist. -------- HOPPLA, JETZ KOMM' ICH! AUS DEM TON-FILM "DER SIEGER" FOXTROT HEYMANN GILBERT KOLPE ? vo ........... ES FÜHRT KEIN ANDERER WEG ZUR SEELIGKEIT, AUS DEM TON-FILM "DER SIEGER" WALTZ HEYMANN GILBERT ? vo Hoppla, jetzt komm' ich, step. Es führt kein anderer Weg zur Seligkeit den underbara valsen - båda ur filmen "Hoppla, här kommer jag"( Der Sieger)	DURIUM ORCHESTER DIR. P. CARDEW MIR GESUNGENEM REFRAIN DURIUM ORCHESTER Phil Cardew dir	London ca Aug 1932 released Sweden 4 Nov 1932 released Sweden 11 Nov 1932	durium SC-102 Veckans SKIVA nr. 29 ....... durium SC-102 / Veckans SKIVA nr. 29 ----- durium GE-23 Veckans SKIVA nr. 30 ............ durium GE-23 / Veckans SKIVA nr. 30
durium SC-102: Original titles: KÄRLEK OCH KASSABRIST - Har du ingen plats för mej? kÄRLEK OCH KASSABRIST - Om alla vackra drömmar vore sanna. // Veckans SKIVA nr. 29: In the cover-magazine the Swedish song texts. // durium GE-23: Original titles: < DER SIEGER - Es führt kein anderer Weg zur Seeligkeit > < DER SIEGER - Hoppla, jetzt komm' ich > The German movie "DER SIEGER" was produced in 1932.

Records from the collections of Hans Koert (The Netherlands) - Ken Swerilas ( USA)

Contemporary issues

Source: Durium (GB) Discography 6+-edition (p.o.d.) (1994-2006) Hans Koert

last update 16 Nov.l 2006