|
| |
|
DURIUM | durium
|

manufactured in the USA |
%20label.jpg)
manufactured in Slough (GB) |
|
DURIUM EN - 5000
series |
durium EN - 5000
series |
|
A
series of commercial records made for export for the European (English)
market |
|
5000-series
|
|
matrices 5001 - 5004
|
 |
|
AThe
5000 series was produced in the USA beside the 1000-series and used for
export, records for the Latin-American and Spanish market and
advertisement and custom records. |
|
5000-series
|
|
DURIUM / durium EN - 3 EN - 4 and EN- 5
|
|
These recordings were exclusively made for the
Durium Products (Great Britain) Limited licensed Jul. 13th 1931, but mind
that there are American (New York) (for export) and European (Slough, UK)
versions.
|
|
Chick Bullock ( 1908-19810, the famous American
crooner, who had an exclusive
contract for ARC (= AMERICAN
RECORD COMPANY) recorded illegally six titles with Phil Spitalny with the
provision that they should never be issued in the USA. |
|

US version |
%20label.jpg)
European version |
|
The purpose of these recordings, recorded in the US and shipped to Europe (the
most common type was "printed" in the new durium factory in Slough) was to
make a start with the new weekly (Friday) regular EN-series, that started March
1932 with a great advertisement campaign. The US-made version has the logo in
capitals; the European version in small letters.
|
|

|
 |

|

|
|
Only through
newsagents - English brochure
|
These records
represent an entirely new source of turnover for newsagents
|
The first Durium
records will be released early in March. The day of release will be a
Friday
|
The whole idea is
a quick, weekly sell-out.
|
|
Matrices |
Titel
|
Band name
|
Rec. date: |
Records
|
|
5001
A |
IT'S THE GIRL
FOX TROT Vocal PAULL SISTERS
OPPENHEIM-BAER -PAUL SISTERS vo2
?
IT'S THE GIRL
FOX TROT Vocal PAULL SISTERS
OPPENHEIM-BAER -PAUL
SISTERS vo2
It's the girl
( C’EST
ELLE ) Fox-trot
chanté
Oppenheim Baer)
- PAUL SISTERS vo2
...
PARDON ME PRETTY BABY
FOX TROT KLAGES MESKILL ROSE - Chick Bullock vo
?
PARDON ME PRETTY BABY
FOX TROT KLAGES MESKILL ROSE
- Chick Bullock vo
Pardon me pretty baby
(PARDONNE-MOI MON PETIT )
Fox
chanté
Klages Meskill Rose - Chick Bullock vo
|
PHIL SPITALNY'S MUSIC with CHICK BULLOCK
[2tp-tb-2cl as-cl
ts-2v-p-banj g-tu-dm-(male)vo-(female)vo4] Phil Spitalny dir., ? Bob
Effros tp, Chick Bullock vo, THE PAULL SISTERS vo2: Julia and Ruth Brock
vo
?JACK
NORMAN'S ORCHESTRA with CHICK BULLOCK
Musique
de PHIL SPITALNY'S
|
New York City, ca Oct 1931 |

DURIUM EN-3

durium EN 3

SEFONO EN-3
........
DURIUM
EN-3 / durium EN 3 /
SEFONO EN-3
|
|
5002
B |
A MILLION DOLLAR BABY
FOX TROT ROSE
DIXON WARREN - Chick Bullock vo
A million dollar baby
( UN RICHE MARIAGE )
Fox-chant
Rose Dixon
Warren
- Chick
Bullock vo
........
WHISTLING IN THE DARK
FOX TROT BORETZ
SUESSE - Chick Bullock vo
Wistling
(sic)
in the dark (LORSQUE VIENT LE SOIR )
-
Fox
chanté
Boretz Suesse -
ChickBullock vo
A million dollar
Baby, foxtrot. Whistling in the dark, foxtrot - den stora schlagermelodien
|
JACK NORMAN'S ORCHESTRA with CHICK BULLOCK
[2tp-tb-2cl as-cl ts-2v-p-banj g-tu-dm-(male)vo-(female)vo4]
Phil Spitalny dir., ? Bob Effros tp, Chick Bullock vo,
ORCHESTRE JACK NORMAN'S |
New York City, ca Oct 1931
Release in Europe ca. Apr 1932
|

DURIUM EN-4
_small.jpg)
durium EN 4

veckans SKIVA nr. 8

MP EN-4

SEFONO EN-4
............
DURIUM EN-4 /durium EN-4 /MP EN-4
SEFONO EN-4
|
|
5003
A |
I'M KEEPIN’ COMPANY
FOX TROT Vocal PAULL
SISTERS BENDER LAWNHURST DREYER - PAUL SISTERS vo2
I'm keeping Company
(JE TE TIENDRAIS COMPAGNIE)
Fox avec chant Bender Lawnhurst
Dreyer - PAUL SISTERS vo2
............
I WANNA SING ABOUT YOU
FOX TROT FRIEND-DREYER
- Chick Bullock vo
I wanna sing about you
(JE VEUX CHANTER POUR
TOI)
Step Friend-Dreyer
- Chick Bullock vo
I'm keepin' company
- Foxtrot "Jag följer med dig !"
I wanna sing about
you,- Blues "Om dig vill jag sjunga"
|
JACK NORMAN'S ORCHESTRA with CHICK BULLOCK
[2tp-tb-2cl as-cl ts-2v-p-banj g-tu-dm-(male)vo-(female)vo4]
Phil Spitalny dir., ? Bob Effros tp, Chick Bullock vo, THE PAULL SISTERS
vo2: Julia and Ruth Brock vo
ORCHESTRE JACK NORMAN'S
Jack Normans orkester med refrängsĺng av
Paull Sister och Chick Bullock. |
New York City, ca Oct 1931
released in Europe ca. Apr 1932
released in
Sweden ca 26 May 1932
|
DURIUM EN-5
durium EN 5
veckans SKIVA nr. 6
SEFONO EN-5
............
DURIUM EN-5 / durium EN 5 /
veckans SKIVA nr. 6 /
SEFONO EN-5 |
|
Matrices |
Titel
|
Band name
|
Rec. date: |
Records
|
|
5004
A |
Silent Night
Merry Christmas
? Paull Sisters
vo2 |
PHIL SPITALNY'S ORCHESTRA:
Phil
Spitalny dir,
? Paull Sisters 2vo: Julia and Ruth Brock vo
|
New York City, c autumn 1931
released
ca. Dec. 1931 |

nn
ARCH 3004 |
Records from the
collections of Hans Koert (The Netherlands) - Dimitri Marheineke (The
Netherlands), - Peter Tanner (England) . Thanks to Per Ahlin (Sweden) Doug Benson (USA),
Judye Talbot and Julian Vein (England) for your
support
Source: Durium
Advertisement and Custom Records Discography 6+-edition (p.o.d.) (1994-2006) Hans Koert
last update 13 December. 2009
© Hans Koert (2004-2009)
|